Dr. Leila Davis’s native languages are French, Haitian, Creole, English and Spanish, languages which she has spoken in her native country for 45 years. Her linguistic ability is of the highest caliber. Since 1999 she has produced excellent quality translations of innumerable professional, business, scientific, and technical documents to and from between these languages. Her work is accurate, timely and produced exactly as requested. After graduating with a degree in General Medicine, she relocated to the United States almost 30 years ago, and have attended several universities where she studied English and earned her Master’s Degree in Foreign Language, Professional Clinical Psychology, Art and Music Therapy.
Dr. Davis work exceeds our client’s expectations. Her work rarely requires post-editing – something hard to find in the translations industry. Her translations are clean, intelligent and elegant, with real value-added. They read exactly as if they had been written in its original format.